Dicionário · substantivo
rifuĝinto
rifuĝinto/ri.fuˈdʒin.to/
Radical oficial rifuĝ- (Fundamento, 1905)
rifuĝinto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «refugiado».
Significado
refugiado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: refugiada
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Fuĝinto, kiu trovis ŝirmejon kaj tie restas
- de tempo al tempo klakoj kaj tondroj falis en la silenton, eble oni persekutis rifuĝintojn
- en Svislando ni havis historian tradicion pri gastamo al polaj rifuĝintoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ri.fuˈdʒin.to/
- Sílabas
- ri·fu·ĜIN·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- rifuĝradicalrifuĝo
- intsufixoque fez (ativo, passado)
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | rifuĝinto | rifuĝintoj |
| objeto (-n) | rifuĝinton | rifuĝintojn |
Frases de exemplo
- La kampejoj de rifuĝintoj estas koŝmaro.O campo de refugiados é um pesadelo. #1633289
- Ili malkonsentas pri la protektado de rifuĝintoj.Eles discordam sobre a proteção aos refugiados. #4701564
- Inter la rifuĝintoj estas multe da infanoj.Entre os refugiados há muitas crianças. #4771077
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | refugee |
|---|---|
| Español | refugiado |
| Français | réfugié (subst.) |
| Deutsch | Flüchtling |
| Polski | uchodźca |
| Русский | беженец |
| Українська | біженець, утікач |
| Magyar | menekült |
| 中文 | 逃亡者 |
| 日本語 | 難民 |
| Bahasa Indonesia | pencari suaka, pengungsi |
| Беларуская | уцякач, бягляк (які знайшоў прытулак) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.