Wörterbuch · Substantiv
rifuĝinto
rifuĝinto/ri.fuˈdʒin.to/
Offizielle Wurzel rifuĝ- (Fundamento, 1905)
rifuĝinto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Flüchtling“.
Bedeutung
Flüchtling
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Flüchtlingin, Asylant
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Fuĝinto, kiu trovis ŝirmejon kaj tie restas
- de tempo al tempo klakoj kaj tondroj falis en la silenton, eble oni persekutis rifuĝintojn
- en Svislando ni havis historian tradicion pri gastamo al polaj rifuĝintoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ri.fuˈdʒin.to/
- Silben
- ri·fu·ĜIN·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- rifuĝWurzelrifuĝo
- intSuffixgetan habend (aktiv, Vergangenheit)
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | rifuĝinto | rifuĝintoj |
| Akkusativ (-n) | rifuĝinton | rifuĝintojn |
Beispielsätze
- Rifuĝintoj kaŝis sin sub la ponto.Flüchtlinge verbargen sich unter der Brücke. #4834831
- Ili estigis japanlingvan klason por la rifuĝintoj.Sie schufen eine Japanisch-Klasse für die Flüchtlinge. #646589
- En Libano rifuĝintoj el Sirio vendas renon.Flüchtlinge aus Syrien verkaufen im Libanon eine Niere. #2841045
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | refugee |
|---|---|
| Español | refugiado |
| Português | refugiado |
| Français | réfugié (subst.) |
| Polski | uchodźca |
| Русский | беженец |
| Українська | біженець, утікач |
| Magyar | menekült |
| 中文 | 逃亡者 |
| 日本語 | 難民 |
| Bahasa Indonesia | pencari suaka, pengungsi |
| Беларуская | уцякач, бягляк (які знайшоў прытулак) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.