Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

rifuĝejo

rifuĝejo/ri.fuˈdʒe.jo/

Offizielle Wurzel rifuĝ- (Fundamento, 1905)

rifuĝejo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Zuflucht“.

Bedeutung

ZufluchtUnterschlupf

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Sekura loko, kiun atingis forkurinto
    • David kun siaj homoj iris en la rifuĝejon
    • fariĝis terure malbona vetero, Johano rapidis, por trovi ian rifuĝejon

    siehe auch: azilo, haveno, kaŝejo, oazo, protektejo, ŝirmejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ri.fuˈdʒe.jo/
Silben
ri·fu·ĜE·jo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. rifuĝWurzelrifuĝo
  2. ejSuffixOrt
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativrifuĝejorifuĝejoj
Akkusativ (-n)rifuĝejonrifuĝejojn

Beispielsätze

  • La kaverno servis kiel nia rifuĝejo.Die Höhle diente als unser Zufluchtsort. #3345570
  • Ni bezonis semajnon por eltrovi ilian rifuĝejon.Wir brauchten eine Woche, um ihren Unterschlupf zu finden. #801082
  • Kuraĝo havas neniun, malkuraĝo havas mil rifuĝejojn.Der Mut hat keine Zuflucht, die Feigheit tausend. #6890199

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

rifuĝ-

In anderen Sprachen

Englishrefugee camp, refuge
Españolrefugio
Portuguêscampo de refugiados, refúgio
Françaisrefuge (lieu)
Polskischronisko, przytułek, dom opieki
Русскийубежище (место)
Українськасховище, пристановище, укриття, притулок
Magyarmenedékhely
中文庇护所
日本語避難所
Bahasa Indonesiaosilum, suaka, kamp pengungsian, pengungsian
Беларускаяхованка, схоўня, прытулак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.