Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

kaŝejo

kaŝejo/kaˈʃe.jo/

Offizielle Wurzel kaŝ- (Fundamento, 1905)

kaŝejo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Versteck“.

Bedeutung

VersteckUnterschlupf

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Loko, kie oni kaŝas sin aŭ ion
    • eksciu ĉiujn kaŝejojn, kie li sin kaŝas
    • ĉiu havos en la kaverno sian kaŝejon

    siehe auch: embuskejo, rifuĝejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/kaˈʃe.jo/
Silben
ka·ŜE·jo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. kaŝWurzelkaŝi
  2. ejSuffixOrt
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativkaŝejokaŝejoj
Akkusativ (-n)kaŝejonkaŝejojn

Beispielsätze

  • Tom ne sukcesis trovi taŭgan kaŝejon.Tom konnte kein gutes Versteck finden. #1820372
  • Ŝi perfidis lian kaŝejon al la polico.Sie verriet der Polizei sein Versteck. #1134832
  • Mi trovis la sekretan kaŝejon de Tomo.Ich fand Toms geheimes Versteck. #3587254

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

kaŝ-

In anderen Sprachen

Englishhiding place, hide (brite)
Españolescondite
Portuguêsesconderijo
Françaiscachette, cache (cachette), planque
Polskiskrytka, schowek, zakątek
Русскийтайник, тайное убежище
Українськасхов, сховок, схованка, таємне сховище
Nederlandsschuilplaats
Magyarrejtekhely
中文藏掖
日本語隠れ家
Svenskagömställe
Catalàamagatall
Bahasa Indonesiapersembunyian
Беларускаяскрытка, схоўка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.