Wörterbuch · Substantiv
malkaŝo
malkaŝo/malˈka.ʃo/
Offizielle Wurzel kaŝ- (Fundamento, 1905)
malkaŝo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Aufdeckung“.
Bedeutung
AufdeckungEnthüllungEröffnung (Geheimnis)Offenbarung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ago malkaŝi
- min teruras tiuj malkaŝoj, kies cinikismon ci ne ŝajnas konjekti
- en ŝia pala vizaĝo batalis decidemo kaj maltrankvilo pro la malkaŝo, kiun ŝi volis fari
siehe auch: revelacio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /malˈka.ʃo/
- Silben
- mal·KA·ŝo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- kaŝWurzelkaŝi
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | malkaŝo | malkaŝoj |
| Akkusativ (-n) | malkaŝon | malkaŝojn |
Beispielsätze
- La rajto de politikistoj al sekreteco ne superas la rajton de civitanoj al malkaŝo.Das Recht der Politiker auf Geheimhaltung ist nicht größer als das Recht der Bürger auf Offenlegung. #9865153malkaŝo: Aufdeckung
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | disclosure, revelation |
|---|---|
| Español | revelación, descubrimiento |
| Português | revelação |
| Français | divulgation, révélation |
| Polski | ujawnienie, wyjawienie, rozgłoszenie informacji niejawnej, odkrycie |
| Русский | выявление, обнаружение |
| Українська | виявлення, розкриття |
| Nederlands | onthulling |
| Magyar | feltárás, leleplezés, elárulás |
| 中文 | 揭露 |
| 日本語 | 開示 |
| Català | revelació, descoberta, descobriment |
| Bahasa Indonesia | pembeberan, pembocoran, pengeksposan, penguakan |
| Беларуская | выяўленьне, выкрыцьцё, выкрываньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.