辞書 · 名詞
rifuĝinto
rifuĝinto/ri.fuˈdʒin.to/
rifuĝintoは、「難民」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
難民
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Fuĝinto, kiu trovis ŝirmejon kaj tie restas
- de tempo al tempo klakoj kaj tondroj falis en la silenton, eble oni persekutis rifuĝintojn
- en Svislando ni havis historian tradicion pri gastamo al polaj rifuĝintoj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ri.fuˈdʒin.to/
- 音節
- ri·fu·ĜIN·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- rifuĝ語根rifuĝo
- int接尾辞〜した（能動過去）
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | rifuĝinto | rifuĝintoj |
| 対格（-n） | rifuĝinton | rifuĝintojn |
例文
- La sankondiĉoj en la kampadejoj por rifuĝintoj estis teruraj.難民キャンプの衛生状態はひどいものだった。 #1404740
- La higienaj kondiĉoj en la kampejoj por rifuĝintoj estis teruraj.難民キャンプの衛生状態はひどいものだった。 #1404736
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | refugee |
|---|---|
| Español | refugiado |
| Português | refugiado |
| Français | réfugié (subst.) |
| Deutsch | Flüchtling |
| Polski | uchodźca |
| Русский | беженец |
| Українська | біженець, утікач |
| Magyar | menekült |
| 中文 | 逃亡者 |
| Bahasa Indonesia | pencari suaka, pengungsi |
| Беларуская | уцякач, бягляк (які знайшоў прытулак) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。