辞書 · 動詞
rifuĝi
rifuĝi/riˈfu.dʒi/
rifuĝiは、「避難する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
避難する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Trovi sekurecon en iu loko kaj restadi tie ŝirmate kontraŭ danĝero aŭ ĝeno
- ho Eternulo, mia Dio, ĉe Vi mi rifuĝas, helpu min […] kaj savu min,
- ne estis perdota momento, sed […] kien rifuĝi ?
参照: fuĝi, kaŝi sin, saviĝi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /riˈfu.dʒi/
- 音節
- ri·FU·ĝi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- rifuĝ語根rifuĝo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | rifuĝi |
|---|---|
| 現在 | rifuĝas |
| 過去 | rifuĝis |
| 未来 | rifuĝos |
| 仮定法 | rifuĝus |
| 命令法 | rifuĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | rifuĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | rifuĝinta |
| 能動分詞 · これから | rifuĝonta |
関連語
ほかの言語では
| English | refuge |
|---|---|
| Español | refugiarse |
| Português | refugiar-se |
| Français | se réfugier |
| Deutsch | flüchten, Zuflucht suchen, unterschlüpfen |
| Polski | schronić się, szukać schronienia |
| Русский | укрываться (от чего-л.), скрываться |
| Українська | переховуватися, ховатися, шукати притулку |
| Nederlands | een toevlucht zoeken |
| Magyar | menekül, elmenekül |
| 中文 | 避难 |
| Bahasa Indonesia | melarikan diri, berlindung, ungsi, mengungsi |
| Беларуская | хавацца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。