Esperantopedia

Szótár · ige

rifuĝi

rifuĝi/riˈfu.dʒi/

Hivatalos szó (Fundamento)

rifuĝi eszperantó ige, jelentése „menekül”.

Jelentés

menekülelmenekül

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Trovi sekurecon en iu loko kaj restadi tie ŝirmate kontraŭ danĝero aŭ ĝeno
    • ho Eternulo, mia Dio, ĉe Vi mi rifuĝas, helpu min […] kaj savu min,
    • ne estis perdota momento, sed […] kien rifuĝi ?

    lásd még: fuĝi, kaŝi sin, saviĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/riˈfu.dʒi/
Szótagok
ri·FU·ĝi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. rifuĝszótőrifuĝo
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévrifuĝi
jelen időrifuĝas
múlt időrifuĝis
jövő időrifuĝos
feltételes módrifuĝus
felszólító módrifuĝu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosrifuĝanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettrifuĝinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állórifuĝonta

Példamondatok

  • Ni rifuĝis malantaŭ granda arbo.Menedéket találtunk a nagy fa mögött. #589214
  • Li rifuĝis en nura ĉemizo.Egy szál ingben menekült el. #966065

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

rifuĝ-

Más nyelveken

Englishrefuge
Españolrefugiarse
Portuguêsrefugiar-se
Françaisse réfugier
Deutschflüchten, Zuflucht suchen, unterschlüpfen
Polskischronić się, szukać schronienia
Русскийукрываться (от чего-л.), скрываться
Українськапереховуватися, ховатися, шукати притулку
Nederlandseen toevlucht zoeken
中文避难
日本語避難する
Bahasa Indonesiamelarikan diri, berlindung, ungsi, mengungsi
Беларускаяхавацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.