Esperantopedia

Diccionario · verbo

rifuĝi

rifuĝi/riˈfu.dʒi/

Palabra oficial (Fundamento)

rifuĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «refugiarse».

Significado

refugiarse

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: parapetarse

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Trovi sekurecon en iu loko kaj restadi tie ŝirmate kontraŭ danĝero aŭ ĝeno
    • ho Eternulo, mia Dio, ĉe Vi mi rifuĝas, helpu min […] kaj savu min,
    • ne estis perdota momento, sed […] kien rifuĝi ?

    véase también: fuĝi, kaŝi sin, saviĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/riˈfu.dʒi/
Sílabas
ri·FU·ĝi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. rifuĝraízrifuĝo
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivorifuĝi
presenterifuĝas
pasadorifuĝis
futurorifuĝos
condicionalrifuĝus
imperativorifuĝu
participio activo · en cursorifuĝanta
participio activo · terminadarifuĝinta
participio activo · a punto derifuĝonta

Frases de ejemplo

  • Kiu kutimis ĉion juĝi, nenie povas rifuĝi.Quien acostumbró a juzgar todo, en ningún lado puede refugiarse. #648641

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

rifuĝ-

En otros idiomas

Englishrefuge
Portuguêsrefugiar-se
Françaisse réfugier
Deutschflüchten, Zuflucht suchen, unterschlüpfen
Polskischronić się, szukać schronienia
Русскийукрываться (от чего-л.), скрываться
Українськапереховуватися, ховатися, шукати притулку
Nederlandseen toevlucht zoeken
Magyarmenekül, elmenekül
中文避难
日本語避難する
Bahasa Indonesiamelarikan diri, berlindung, ungsi, mengungsi
Беларускаяхавацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.