Esperantopedia

Dicionário · substantivo

rito

rito/ˈri.to/

Radical oficial rit- (3. Oficiala Aldono, 1921)

rito é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «rito».

Significado

  1. rito

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Agoj preskribitaj por koncerna okazo de religia aŭ folklora tradicio
    • ili baptiĝas, edziĝas, enteriĝas laŭ [s]iaj ritoj
    • li faru Paskon al la Eternulo, […] kun macoj kaj maldolĉaj herboj […] laŭ ĉiuj ritoj de la Pasko

    termos específicos: sakramento ver também: ceremonio, kulto

  2. Ŝablona sinteno, blekado, gestado, odorado, per kiu bestoj starigas interrilaton: pariĝon, submetiĝon, manĝopeton...
    • hienaj hundoj […] dum renkontoj prezentas specialan salutan ritaron .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈri.to/
Sílabas
RI·to

Estrutura da palavra

  1. ritradicalrito
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoritoritoj
objeto (-n)ritonritojn

Frases de exemplo

  • Ĝi estas malnova organizaĵo, kiu uzas sekretajn ritojn.É uma organização antiga que usa rituais secretos. #2289601ritojn → rito: rito
  • Evoé! Ebriaj, la Bakĥantinoj elvokis Dionizon en festaj ritoj.Evoé! Inebriadas as bacantes evocavam Dioniso em festivos rituais. #13012112ritoj → rito: rito
  • Evoé! Ekscititaj, la menadoj elvokis Dionizon en festaj ritoj.Evoé! Inebriadas as bacantes evocavam Dioniso em festivos rituais. #13012538ritoj → rito: rito

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

rit-

Em outros idiomas

Englishrite, ritual
Españolrito, ritual
Françaisrite
DeutschBrauch, Ritual, Verhaltensritual
Polskiobrzęd, ryt
Русскийобряд, треба (рел.)
Українськаобряд, церемонія
Nederlandsrite, ritus, ritueel
Češtinaceremonie, obřad, rituál
Slovenčinaceremónia, obrad, rituál, rítus
Magyarrítus, szertartás
中文礼仪
日本語祭式
Catalàritu
Беларускаяабрад, рытуал, цырымонія

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.