Woordenboek · zelfstandig naamwoord
rito
rito/ˈri.to/
Officiële stam rit- (3. Oficiala Aldono, 1921)
rito is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘rite’.
Betekenis
riteritusritueel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: kerkgebruik
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Agoj preskribitaj por koncerna okazo de religia aŭ folklora tradicio
- ili baptiĝas, edziĝas, enteriĝas laŭ [s]iaj ritoj
- li faru Paskon al la Eternulo, […] kun macoj kaj maldolĉaj herboj […] laŭ ĉiuj ritoj de la Pasko
specifiekere begrippen: sakramento zie ook: ceremonio, kulto
- Ŝablona sinteno, blekado, gestado, odorado, per kiu bestoj starigas interrilaton: pariĝon, submetiĝon, manĝopeton...
- hienaj hundoj […] dum renkontoj prezentas specialan salutan ritaron .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈri.to/
- Lettergrepen
- RI·to
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ritstamrito
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | rito | ritoj |
| lijdend voorwerp (-n) | riton | ritojn |
Voorbeeldzinnen
- Tiu rito estas parto de ilia religio.Deze rite is deel van hun religie. #1072223
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
rit-
- -o
rito
- -ar- groep, verzameling
In andere talen
| English | rite, ritual |
|---|---|
| Español | rito, ritual |
| Português | rito |
| Français | rite |
| Deutsch | Brauch, Ritual, Verhaltensritual |
| Polski | obrzęd, ryt |
| Русский | обряд, треба (рел.) |
| Українська | обряд, церемонія |
| Čeština | ceremonie, obřad, rituál |
| Slovenčina | ceremónia, obrad, rituál, rítus |
| Magyar | rítus, szertartás |
| 中文 | 礼仪 |
| 日本語 | 祭式 |
| Català | ritu |
| Беларуская | абрад, рытуал, цырымонія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.