Wörterbuch · Substantiv
rito
rito/ˈri.to/
Offizielle Wurzel rit- (3. Oficiala Aldono, 1921)
rito ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Brauch“.
Bedeutung
BrauchRitualVerhaltensritual
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Ritus
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Agoj preskribitaj por koncerna okazo de religia aŭ folklora tradicio
- ili baptiĝas, edziĝas, enteriĝas laŭ [s]iaj ritoj
- li faru Paskon al la Eternulo, […] kun macoj kaj maldolĉaj herboj […] laŭ ĉiuj ritoj de la Pasko
Unterbegriffe: sakramento siehe auch: ceremonio, kulto
- Ŝablona sinteno, blekado, gestado, odorado, per kiu bestoj starigas interrilaton: pariĝon, submetiĝon, manĝopeton...
- hienaj hundoj […] dum renkontoj prezentas specialan salutan ritaron .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈri.to/
- Silben
- RI·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ritWurzelrito
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | rito | ritoj |
| Akkusativ (-n) | riton | ritojn |
Beispielsätze
- Multaj Kristanaj ritoj havas paganajn originojn.Viele christliche Rituale haben heidnische Vorbilder. #5722435
- Kio estus la vivo sen ritoj?Was wäre das Leben ohne Rituale? #8503279
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
rit-
- -o
rito
- -ar- Gruppe, Sammlung
- -an- Mitglied, Einwohner
In anderen Sprachen
| English | rite, ritual |
|---|---|
| Español | rito, ritual |
| Português | rito |
| Français | rite |
| Polski | obrzęd, ryt |
| Русский | обряд, треба (рел.) |
| Українська | обряд, церемонія |
| Nederlands | rite, ritus, ritueel |
| Čeština | ceremonie, obřad, rituál |
| Slovenčina | ceremónia, obrad, rituál, rítus |
| Magyar | rítus, szertartás |
| 中文 | 礼仪 |
| 日本語 | 祭式 |
| Català | ritu |
| Беларуская | абрад, рытуал, цырымонія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.