Dicionário · substantivo
stirpermesilo
stirpermesilo/stir.per.meˈsi.lo/
Radical oficial permes- (Fundamento, 1905)
stirpermesilo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «carteira de motorista».
Significado
carteira de motorista
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: carta de condução, carteira de habilitação
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Permesilo pri kondukado de veturilo
- kondukpermesiloj por aŭtomobilo kaj boato
- aŭtomobila stirpermesilo estas postulata por aŭtovojaĝantoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /stir.per.meˈsi.lo/
- Sílabas
- stir·per·me·SI·lo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | stirpermesilo | stirpermesiloj |
| objeto (-n) | stirpermesilon | stirpermesilojn |
Frases de exemplo
- Mia patrino havas stirpermesilon, sed ne stiras.Minha mãe tem carteira de motorista, mas não dirige. #1431356
- Ĉu vi havas stirpermesilon?Você tem uma carteira de motorista? #486942
- Via stirpermesilo eksvalidas.Sua carteira de habilitação expirou. #496794
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
permes-
- -o -i
- -il- ferramenta
stirpermesilo permesilo kondukpermesilo
- mal- contrário
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | driver's license |
|---|---|
| Español | permiso de conducir, carnet de conducir, licencia de conducir |
| Français | permis de conduire |
| Deutsch | Führerschein (de), Fahrausweis (at) |
| Italiano | patente di guida |
| Polski | prawo jazdy |
| Русский | водительские права |
| Nederlands | rijbewijs |
| Magyar | vezetői jogosítvány |
| Türkçe | araba ehliyeti |
| 中文 | 驾照 |
| 日本語 | 運転免許証 |
| Română | permis de conducere |
| Svenska | körkort, förarbevis |
| עברית | רשיון נהיℷה |
| فارسی | گواهینامهٔ رانندگی |
| Bahasa Indonesia | surat izin mengemudi, lisensi mengemudi |
| ไทย | ใบอนุญาตขับขี่ |
| Беларуская | правы кіроўцы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.