Dictionnaire · nom
stirpermesilo
stirpermesilo/stir.per.meˈsi.lo/
Racine officielle permes- (Fundamento, 1905)
stirpermesilo est un nom de l’espéranto qui signifie « permis de conduire ».
Sens
permis de conduire
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Permesilo pri kondukado de veturilo
- kondukpermesiloj por aŭtomobilo kaj boato
- aŭtomobila stirpermesilo estas postulata por aŭtovojaĝantoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /stir.per.meˈsi.lo/
- Syllabes
- stir·per·me·SI·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | stirpermesilo | stirpermesiloj |
| complément d’objet (-n) | stirpermesilon | stirpermesilojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu mi povas rigardi vian stirpermesilon?Pourrais-je voir votre permis de conduire ? #537188
- Bonvolu montri al mi vian stirpermesilon.Veuillez me montrer votre permis de conduire. #564675
- Vi bezonas stirpermesilon por stiri aŭton.Tu dois avoir le permis pour pouvoir conduire une voiture. #685075
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
permes-
- -o -i
- -il- outil
stirpermesilo permesilo kondukpermesilo
- -em- tendance
- mal- contraire
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | driver's license |
|---|---|
| Español | permiso de conducir, carnet de conducir, licencia de conducir |
| Português | carteira de motorista |
| Deutsch | Führerschein (de), Fahrausweis (at) |
| Italiano | patente di guida |
| Polski | prawo jazdy |
| Русский | водительские права |
| Nederlands | rijbewijs |
| Magyar | vezetői jogosítvány |
| Türkçe | araba ehliyeti |
| 中文 | 驾照 |
| 日本語 | 運転免許証 |
| Română | permis de conducere |
| Svenska | körkort, förarbevis |
| עברית | רשיון נהיℷה |
| فارسی | گواهینامهٔ رانندگی |
| Bahasa Indonesia | surat izin mengemudi, lisensi mengemudi |
| ไทย | ใบอนุญาตขับขี่ |
| Беларуская | правы кіроўцы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.