Esperantopedia

Dicionário · substantivo

tabelo

tabelo/taˈbe.lo/

Palavra oficial (Fundamento)

tabelo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «tabela».

Significado

tabela

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: arranjo, array, vetor

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. En la antikva tempo, tabuleto por surskribi
    • la Eternulo donis al Moseo du tabelojn de atesto, tabelojn ŝtonajn, skribitajn per la fingro de Dio
    • skribu tion al ili sur tabelo kaj desegnu tion en libro, por ke tio restu por la tempo estonta
  2. Metoda aranĝo de nomoj, nombroj aŭ signoj, hierarkia aŭ laŭ kolumnoj kaj linioj, faciliganta supervidon kaj retrovon de ĉiu ero
    • tabelo de manĝaĵoj (menuo)
    • tabelo de logaritmoj

    ver também: registro

  3. Malsimpla datumo kies komponantoj (kutime samtipaj) estas atingeblaj per unu aŭ pluraj indicoj (plej ofte, entjeraj numeroj)
    • unudimensian tabelon oni nomas vektoro
    • per dudimensia tabelo oni povas prezenti matricon.

    termo geral: datumtipo ver também: listo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/taˈbe.lo/
Sílabas
ta·BE·lo

Estrutura da palavra

  1. tabelradicaltabelo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitotabelotabeloj
objeto (-n)tabelontabelojn

Frases de exemplo

  • Mi scias la tutan multiplikan tabelon.Eu sei toda a tabuada de multiplicar. #5042465tabelon → tabelo: tabela
  • Li parkerigis la periodan tabelon nur pro amuziĝo.Ele decorou a tabela periódica só por diversão. #757124
  • Ĉu vi konas la periodan tabelon de la kemiaj elementoj?Você conhece a tabela periódica dos elementos químicos? #2119299

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

tabel-

Em outros idiomas

Englishtablet, table, array
Españoltabla, panel, lista
Françaistableau
DeutschTafel, Tabelle, Feld
Polskitabela
Русскийтаблица, массив
Українськатаблиця, табель, розклад
Nederlandstafel, tabel, lijst
Češtinapřehled, seznam, soupis, tabela
Slovenčinamatica, pole, usporiadanie, zoskupenie
Magyartáblázat, tabella, tömb
中文对照表
日本語表
Svenskatabell, fält
Catalàtaula, llista, tauleta
Bahasa Indonesialoh, lauh, tabel, array
Беларускаятаблічка, табліца, масіў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.