Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

tabelo

tabelo/taˈbe.lo/

Officieel woord (Fundamento)

tabelo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘tafel’.

Betekenis

tafeltabellijst

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: array

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. En la antikva tempo, tabuleto por surskribi
    • la Eternulo donis al Moseo du tabelojn de atesto, tabelojn ŝtonajn, skribitajn per la fingro de Dio
    • skribu tion al ili sur tabelo kaj desegnu tion en libro, por ke tio restu por la tempo estonta
  2. Metoda aranĝo de nomoj, nombroj aŭ signoj, hierarkia aŭ laŭ kolumnoj kaj linioj, faciliganta supervidon kaj retrovon de ĉiu ero
    • tabelo de manĝaĵoj (menuo)
    • tabelo de logaritmoj

    zie ook: registro

  3. Malsimpla datumo kies komponantoj (kutime samtipaj) estas atingeblaj per unu aŭ pluraj indicoj (plej ofte, entjeraj numeroj)
    • unudimensian tabelon oni nomas vektoro
    • per dudimensia tabelo oni povas prezenti matricon.

    overkoepelend begrip: datumtipo zie ook: listo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/taˈbe.lo/
Lettergrepen
ta·BE·lo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. tabelstamtabelo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerptabelotabeloj
lijdend voorwerp (-n)tabelontabelojn

Voorbeeldzinnen

  • Jam mi konas la multiplik-tabelon.Ik ken de hele maaltafel al. #522992
  • Tiu tabelo uzitis de Tom.Deze tabel werd door Tom gebruikt. #1168070
  • Ĉi-vespere ni amuziĝis kune desegnante nian genealogian tabelon.Vanavond hebben we plezier gehad met het samen opstellen van onze stamboom. #714912tabelon → tabelo: tafel

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

tabel-

In andere talen

Englishtablet, table, array
Españoltabla, panel, lista
Portuguêstabela
Françaistableau
DeutschTafel, Tabelle, Feld
Polskitabela
Русскийтаблица, массив
Українськатаблиця, табель, розклад
Češtinapřehled, seznam, soupis, tabela
Slovenčinamatica, pole, usporiadanie, zoskupenie
Magyartáblázat, tabella, tömb
中文对照表
日本語表
Svenskatabell, fält
Catalàtaula, llista, tauleta
Bahasa Indonesialoh, lauh, tabel, array
Беларускаятаблічка, табліца, масіў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.