taso

Significado

xícara

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

1. xícara, chávena

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Significados próximos: copo

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Trinkujo destinita por trinkado de varmaj trinkaĵoj, precipe kafo aŭ teo. Taso estas proksimume duonsfera, duoncilindra, konusstumpa aŭ similforma, ordinare malalta kun larĝa malfermaĵo, anso, kaj estas farita el porcelano, fajenco aŭ alia materialo
   • tamen oni ne faris por la domo de la Eternulo arĝentajn tasojn
   • simila al granda Ĥina taso, sur kiu estas prezentitaj bluaj arboj kaj pintaj pontoj .
2. Enhavo de tia trinkujo
   • kuiri por li bonan tason da sambuka teo
   • prepari por ŝi tason da varma biero kun butero kaj sukero .
3. Volumeno de tia trinkujo, proksimume 150 ml, uzata kiel mezurunuo en kuirado
   • 1 taso da papavo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈta.so/

Sílabas

TA·so

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. tasradicaltaso
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• Mi ŝatus havi tason da kafo.Eu gostaria de uma xícara de café. #338342
• Mi dezirus havi tason da kafo.Gostaria de uma xícara de café. #432144
• Vi trinkis tri tasojn da kafo.Você bebeu três xícaras de café. #451667

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0