Słownik · rzeczownik
taso
taso/ˈta.so/
taso to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „filiżanka”.
Znaczenie
filiżanka
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- filiżanka
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: kubek, szklanka
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Trinkujo destinita por trinkado de varmaj trinkaĵoj, precipe kafo aŭ teo. Taso estas proksimume duonsfera, duoncilindra, konusstumpa aŭ similforma, ordinare malalta kun larĝa malfermaĵo, anso, kaj estas farita el porcelano, fajenco aŭ alia materialo
- tamen oni ne faris por la domo de la Eternulo arĝentajn tasojn
- simila al granda Ĥina taso, sur kiu estas prezentitaj bluaj arboj kaj pintaj pontoj .
- Enhavo de tia trinkujo
- kuiri por li bonan tason da sambuka teo
- prepari por ŝi tason da varma biero kun butero kaj sukero .
- Volumeno de tia trinkujo, proksimume 150 ml, uzata kiel mezurunuo en kuirado
- 1 taso da papavo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈta.so/
- Sylaby
- TA·so
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- tasrdzeńtaso
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | taso | tasoj |
| biernik (-n) | tason | tasojn |
Przykładowe zdania
- Mi ŝatus havi tason da kafo.Chciałbym filiżankę kawy. #338342
- Ni priparolu tion ĉe taso da teo, ĉu?Omówmy to przy filiżance herbaty, dobrze? #510785
- Kion mi nun deziras, tio estas taso da kafo varmega.To, na co mam teraz ochotę, to filiżanka gorącej kawy. #1418959
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
tas-
- -o
taso
- złożenia
W innych językach
| English | cup |
|---|---|
| Español | taza |
| Português | xícara |
| Français | tasse |
| Deutsch | Tasse |
| Русский | чашка |
| Українська | чашка, філіжанка, шалька, тарілка (ваги) |
| Nederlands | kop, kopje |
| Čeština | šálek, koflík |
| Slovenčina | šálka |
| Magyar | csésze |
| Türkçe | fincan |
| 中文 | 杯 |
| 日本語 | 茶碗 |
| Български | чаша |
| Svenska | kopp |
| Català | tassa |
| עברית | כוס, ספל |
| فارسی | فنجان |
| Bahasa Indonesia | cangkir |
| Беларуская | філіжанка, кубак, кубачак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.