torĉo

Significado

tochafachoarchote

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

1. Malnova kruda lumigilo konsistanta el tordita ŝnuro aŭ ligna bastono ŝmirita per rezino, vakso aŭ peĉo
   • la fiŝistoj kaptadis fiŝojn sur la maro ĉe lumo de torĉoj
   • ili tenis en la maldekstra mano la torĉojn, kaj en la dekstra la trumpetojn

   ver também: poŝlampo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈtor.tʃo/

Sílabas

TOR·ĉo

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. torĉradicaltorĉo
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• Je la buŝo de la groto ili ekbruligis torĉojn.Na entrada da caverna, acenderam tochas. #4845506
• La fiŝistoj kaptadis fiŝojn sur la maro ĉe lumo de torĉoj.Os pescadores pescavam no mar à luz de tochas. #4187202
• La vento ne blovis, sed la pluvo preskaŭ dronigis la torĉon.O vento não estava soprando, mas a chuva quase apagou a tocha. #4380943

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0