Dicionário · substantivo
vazo
vazo/ˈva.zo/
vazo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «vaso».
Significado
- vaso, vasilha, recipiente
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
Significados próximos: reservatório
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Profunda ujo el diversaj materialoj, de diversa formo kaj grando, destinita por enteni ĉiajn fluecajn aŭ solidajn substancojn
- ŝi prenis la plej belan arĝentan vazon, kiu estis en la loĝejo
- prenu el la plej bonaj fruktoj de la lando en viajn vazojn, kaj alportu al la homo donacon
termos específicos: bokalo, botelo, bovlo, glaso, kaliko, kruĉo, provtubo, retorto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈva.zo/
- Sílabas
- VA·zo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- vazradicalvazo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | vazo | vazoj |
| objeto (-n) | vazon | vazojn |
Frases de exemplo
- Tenu la vazon per ambaŭ manoj.Segure o vaso com ambas as mãos. #517995
- Tenu la vazon en ambaŭ manoj.Segure a vasilha com as duas mãos. #521793
- Tiu ĉi vazo estas tre rompebla.Este vaso é muito frágil. #4603900
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | vase, vessel |
|---|---|
| Español | vaso, recipiente |
| Français | récipient |
| Deutsch | Gefäß, Vase |
| Polski | naczynie, waza |
| Русский | сосуд, ваза, банка |
| Українська | ваза, посудина, банка |
| Nederlands | vaas, pot |
| Čeština | nádoba, váza |
| Slovenčina | nádoba, váza |
| Magyar | edény, váza |
| 中文 | 甒 |
| 日本語 | 脈管 |
| Ελληνικά | βάζο |
| Català | atuell, vas |
| Bahasa Indonesia | bejana, vas, wadah |
| Беларуская | судзіна, пасудзіна, ваза, слоік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.