Dicționar · adjectiv
ĉarma
ĉarma/ˈtʃar.ma/
ĉarma este un adjectiv esperanto cu sensul „fermecător”.
Sens
fermecător
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
atrăgător
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: drăguț, drăgălaș
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cute
Definiție în esperanto
- Delikate plaĉa kaj loga pro sia agrableco
- ĉarma virino, vizaĝo, ornamo, vesto, rakonto, kamparo
- ĉarma por la okuloj
vezi și: agrabla, aminda, freŝa, gracila, linda, mirinda, simpatia, vigla
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈtʃar.ma/
- Silabe
- ĈAR·ma
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- ĉarmrădăcinăĉarmo
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | ĉarma | ĉarmaj |
| complement direct (-n) | ĉarman | ĉarmajn |
Exemple de propoziții
- Hodiaŭ mi malkovris tre ĉarman lokon.Am găsit astăzi un loc foarte plăcut. #2441588al_ex_an_der, fathe
- Vi estas tiel ĉarma knabo.Ești un băiat atât de drăguț. #988417GrizaLeono, fathe
- Kial sciuroj estas tiel ĉarmaj?De ce veverițele sunt atât de drăguțe? #3308037Pfirsichbaeumchen, elenacristina260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | charming, cute |
|---|---|
| Español | encantador |
| Português | charmoso, fofo |
| Français | charmant, mignon |
| Deutsch | bezaubernd, reizend, charmant, entzückend |
| Italiano | incantevole, delizioso, aggraziato, avvenente |
| Polski | czarujący, czarowny, szarmancki, nadobny |
| Русский | милый, прелестный, очаровательный, чарующий |
| Українська | милий, чарівний, чарівливий, чарівничий |
| Nederlands | charmant, schattig |
| Magyar | bájos |
| 中文 | 迷人, 着迷, 妖, 可爱的 |
| 日本語 | 魅力的な, 魅惑的な, かわいい |
| Bahasa Indonesia | imut, manis (perawakan), elok, luwes |
| עברית | מַקסִים |
| Беларуская | чароўны, мілы, вабны, прывабны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.