Dicționar · verb
aĝi
aĝi/ˈa.dʒi/
Rădăcină oficială aĝ- (Fundamento, 1905)
aĝi este un verb esperanto cu sensul „avea o anumită vârstă”.
Sens
avea o anumită vârstă
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Definiție în esperanto
- Esti atinginta la aĝon de
- kiom li aĝis ?
- aĝi ne pli ol dek jarojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈa.dʒi/
- Silabe
- A·ĝi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- aĝrădăcinăaĝo
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | aĝi |
|---|---|
| prezent | aĝas |
| trecut | aĝis |
| viitor | aĝos |
| condițional | aĝus |
| volitiv | aĝu |
| participiu activ · în desfășurare | aĝanta |
| participiu activ · încheiat | aĝinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | aĝonta |
Exemple de propoziții
- Li verŝajne aĝas ĉirkaŭ kvardek jarojn.El trebuie să aibă în jur de patruzeci de ani. #1921587GrizaLeono, peterbald
- Morgaŭ mi aĝos dudek ok jarojn.Mâine voi împlini 28 de ani. #2718465bufo, cris
- Mia patro aĝas kvindek jarojn.Tatăl meu are cincizeci de ani. #535703jxan, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | be the age of |
|---|---|
| Español | tener (edad) |
| Português | ter a idade (de) |
| Français | être âgé (de) |
| Deutsch | alt sein |
| Polski | (mieć) lat |
| Русский | иметь возраст |
| Català | tenir (edat) |
| 日本語 | （〜歳の）年齢である |
| Bahasa Indonesia | berumur, berusia |
| עברית | להזדקן |
| ไทย | มีอายุ |
| Беларуская | мець (гадоў веку), дасягаць узросту |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.