Esperantopedia

Dicționar · substantiv

arbo

arbo/ˈar.bo/

Cuvânt oficial (Fundamento)

arbo este un substantiv esperanto cu sensul „copac”.

Sens

copac

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: arbore, pom

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: tree

Definiție în esperanto

  1. Ligna daŭra planto kun alta trunko supre disbranĉiĝanta
    • antaŭ la domo staras arbo
    • altan arbon batas la fulmo

    sensuri mai înguste: ĉerizujo, kverko, pino, platano, pomujo, tilio

  2. Koneksa kaj sencikla grafeo
    • grafeo estas arbo, se kaj nur se du ajnajn verticojn de ĝi ligas nur unu ĉeno
    • arbo kun n verticoj havas n-1 eĝojn

    sensuri mai înguste: subarbo.

  3. Finia aro, en kiu unu elementon oni rigardas radiko, kaj la ceteraj formas disajn arojn (nomatajn subarboj), ĉiu el kiuj mem estas arbo
    • la grafeika terminaro pri la arboj estas ĉerpita el genealogio (praulo, posteulo, patro, ido, frato) kaj el botaniko (radiko, folio)
    • en grafeiko oni apartigas orientitajn, ordajn arbojn

    sensuri mai largi: grafeo, klasifiko, hierarkio, datumstrukturo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈar.bo/
Silabe
AR·bo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Balamutick, CC0

Structura cuvântului

  1. arbrădăcinăarbo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectarboarboj
complement direct (-n)arbonarbojn

Exemple de propoziții

  • Eĉ simioj falas de arboj.Chiar și maimuțele cad din copaci. #1334256GrizaLeono, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

arb-

În alte limbi

Englishtree
Españolárbol, grafo
Portuguêsárvore
Françaisarbre
DeutschBaum
Polskidrzewo
Русскийдерево
Українськадерево
Nederlandsboom
Češtinastrom
Slovenčinastrom
Magyarfa
Svenskaträd
Türkçeağaç
Catalàarbre
中文植树, 木
日本語ツリー
한국어트리
Tiếng Việtcây
Bahasa Indonesiapohon
Българскидърво
Hrvatskistablo
Slovenščinadrevo
Lietuviųmedis
Latviešukoks
Eestipuu
Norsktre
Dansktræ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.