Esperantopedia

Từ điển · danh từ

arbo

arbo/ˈar.bo/

Từ chính thức (Fundamento)

arbo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cây”.

Nghĩa

cây

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Ligna daŭra planto kun alta trunko supre disbranĉiĝanta
    • antaŭ la domo staras arbo
    • altan arbon batas la fulmo

    nghĩa hẹp hơn: ĉerizujo, kverko, pino, platano, pomujo, tilio

  2. Koneksa kaj sencikla grafeo
    • grafeo estas arbo, se kaj nur se du ajnajn verticojn de ĝi ligas nur unu ĉeno
    • arbo kun n verticoj havas n-1 eĝojn

    nghĩa hẹp hơn: subarbo.

  3. Finia aro, en kiu unu elementon oni rigardas radiko, kaj la ceteraj formas disajn arojn (nomatajn subarboj), ĉiu el kiuj mem estas arbo
    • la grafeika terminaro pri la arboj estas ĉerpita el genealogio (praulo, posteulo, patro, ido, frato) kaj el botaniko (radiko, folio)
    • en grafeiko oni apartigas orientitajn, ordajn arbojn

    nghĩa rộng hơn: grafeo, klasifiko, hierarkio, datumstrukturo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈar.bo/
Âm tiết
AR·bo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Balamutick, CC0

Cấu tạo từ

  1. arbgốc từarbo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữarboarboj
tân ngữ (-n)arbonarbojn

Câu ví dụ

  • Laŭ la frukto oni arbon ekkonas.Nhìn quả biết cây, nhìn việc biết người. #582458Leono, autuno
  • Simio grimpas sur grandan arbon.Con khỉ leo lên cây to. #513979GrizaLeono, autuno
  • Birdo kantas sur la arbo.Chim hót trên cây. #563233Manfredo, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

arb-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishtree
Españolárbol, grafo
Portuguêsárvore
Françaisarbre
DeutschBaum
Polskidrzewo
Русскийдерево
Українськадерево
Nederlandsboom
Češtinastrom
Slovenčinastrom
Magyarfa
Svenskaträd
Türkçeağaç
Catalàarbre
中文植树, 木
日本語ツリー
한국어트리
Bahasa Indonesiapohon
Българскидърво
Hrvatskistablo
Slovenščinadrevo
Lietuviųmedis
Latviešukoks
Eestipuu
Norsktre
Dansktræ
Íslenskatré

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.