Esperantopedia

Dicționar · substantiv

aŭtuno

aŭtuno/awˈtu.no/

Cuvânt oficial (Fundamento)

aŭtuno este un substantiv esperanto cu sensul „toamnă”.

Sens

toamnă

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Sezono de malvarmiĝo post somero, antaŭ vintro (laŭ la gregoria kalendaro, en la moderklimata zono de la norda duonglobo ‐ de proksimume la 23a tago de septembro ĝis la 21a de decembro; en la suda duonglobo, de la 21a de marto ĝis la 21a de junio)
    • multaj birdoj flugas en la aŭtuno en pli varmajn landojn
    • ankoraŭ estis agrable varme, sed jam senteblis la friska spiro de aŭtuno .
  2. Ekkadukiĝo.

    vezi și: kliniĝi, krepusko, velki, vespero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/awˈtu.no/
Silabe
aŭ·TU·no
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Castelobranco, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. aŭtunrădăcinăaŭtuno
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectaŭtunoaŭtunoj
complement direct (-n)aŭtunonaŭtunojn

Exemple de propoziții

  • La aŭtuno ŝanĝiĝis en la vintron.Toamna s-a transformat în iarnă. #6788463Objectivesea, CataG
  • Post aŭtuno venos vintro.După toamnă vine iarna. #1134171flipe, CataG
  • Aŭtuno havas tri monatojn: septembro, oktobro kaj novembro.Toamna are trei luni: septembrie, octombrie, noiembrie. #4699151PaulP, mikajulia

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

aŭtun-

În alte limbi

Englishautumn, fall (season)
Españolotoño
Portuguêsoutono
Françaisautomne
DeutschHerbst, Spätjahr [sudgermane]
Italianoautunno
Polskijesień
Русскийосень
Українськаосінь
Nederlandsherfst
Češtinapodzim
Slovenčinajeseň
Magyarősz
Svenskahöst
Türkçesonbahar
Catalàtardor
中文秋季, 秋天, 葡萄采摘, 衰落期
日本語秋
Bahasa Indonesiamusim gugur
Българскиесен
עבריתסתיו
فارسیپاییز، خزان
Беларускаявосень

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.