Esperantopedia

Dicționar · substantiv

bluzo

bluzo/ˈblu.zo/

Rădăcină oficială bluz- (1. Oficiala Aldono, 1909)

bluzo este un substantiv esperanto cu sensul „bluză”.

Sens

bluză

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: blouse

Definiție în esperanto

  1. Ŝirma manikhava vesto por la supra parto de l' korpo, ĝis la talio aŭ la genuo
    • la mastrino mem, kun nudaj piedoj, ne kombitaj haroj kaj vestita nur per malpura bluzo, akceptis la gastojn
    • Vi tiam portis lanfulardon // Sur kruda bluzo, sen ĉemizo

    vezi și: ĉemizo, kitelo, korsaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈblu.zo/
Silabe
BLU·zo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. bluzrădăcinăbluzo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectbluzobluzoj
complement direct (-n)bluzonbluzojn

Exemple de propoziții

  • Kion vi havas sub la bluzo?Ce ai pe sub bluză? #4966865GrizaLeono, elenacristina260
  • Plej bone vi surmetu la bluan bluzon.Cel mai bine este să vă puneți bluza albastră. #12129326carlosalberto
  • Tiuj ŝuoj bone harmonias kun tiu blanka bluzo.Pantofii se asortează bine această bluză albă. #3020155GrizaLeono, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishblouse
Españolblusa
Françaischemisier, blouse
DeutschBluse
Italianoblusa
Polskibluza, bluzka (damska)
Русскийблуза, блузка
Українськаблузка, блуза
Češtinablůza, halenka
Slovenčinablúza, blúzka, halenka
Magyarblúz
中文军便服上衣, 宽松的上衣, 女衬衫, 女上衣
日本語ブラウス, 上っ張り, 仕事着, ジャンパー
Bahasa Indonesiablus
עבריתחוּלצָה
Беларускаяблюзка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.