Esperantopedia

Dicționar · substantiv

eco

eco/ˈe.tso/

Rădăcină oficială ec- (Fundamento, 1905)

eco este un substantiv esperanto cu sensul „atribut”.

Sens

atribut

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: calitate

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: quality, property

Definiție în esperanto

  1. Difinita kvalito aŭ stato
    • Liaj nevideblaj ecoj de post la kreado de la mondo fariĝas videblaj
    • al kiu mankas tiuj ecoj, estas blinda, miopa, forgesinte la forpurigon el siaj antaŭaj pekoj

    vezi și: atributo, diferencigilo, distingilo, karakterizo, trajto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈe.tso/
Silabe
E·co
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. ecrădăcinăeco
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectecoecoj
complement direct (-n)econecojn

Exemple de propoziții

  • Ĉi tiu likvaĵo posedas unu strangan econ.Acest lichid are o proprietate ciudată. #12140024carlosalbertoeco: atribut
  • Mi studas la ecojn de ĉi tiu likvaĵo.Studiez proprietățile acestui lichid. #12137122carlosalbertoeco: atribut

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishproperty, quality
Españolcualidad
Françaiscaractère, propriété, qualité
DeutschEigenschaft, Qualität, Beschaffenheit
Italianocaratteristica
Polskicecha, przymiot
Русскийсвойство, качество
Nederlandseigenschap
Češtinavlastnost
Slovenčinavlastnosť
Magyartulajdonság
中文品, 档次, 性状, 形状
日本語性質
Bahasa Indonesiasifat, kualitas
Българскикачество
Беларускаяякасьць, уласьцівасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.