Esperantopedia

Contul tăuPrieteniMesajeSetăriPanou de administrare

Dicționar · verb

ellitiĝi

ellitiĝi/el.liˈti.dʒi/

Rădăcină oficială lit- (Fundamento, 1905)

ellitiĝi este un verb esperanto cu sensul „se da jos din pat, se scula”.

Sens

se da jos din pat, se scula

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: scula, ridica

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: get up

Definiție în esperanto

  1. Eliĝi el lito, ekzemple vekiĝinte el dormo
    • jam estas malfrue, mi do devas ellitiĝi .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/el.liˈti.dʒi/
Silabe
el·li·TI·ĝi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. elrădăcinăel
  2. litrădăcinălito
  3. iĝsufixa deveni
  4. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivellitiĝi
prezentellitiĝas
trecutellitiĝis
viitorellitiĝos
condiționalellitiĝus
volitivellitiĝu
participiu activ · în desfășurareellitiĝanta
participiu activ · încheiatellitiĝinta
participiu activ · pe cale să înceapăellitiĝonta

Exemple de propoziții

  • Mi ne kutimas ellitiĝi tiom frue.Nu sunt obișnuit să mă scol atât de devreme. #1207333Koninda, koosy
  • Tom ne ellitiĝis sufiĉe frue por trafi la unuan trajnon.Tom nu s-a trezit destul de dimineață pentru a prinde primul tren. #1297855Benjameno, ijikure2
  • Kiam mi frekventis gimnazion, mi ĉiumatene ellitiĝis je la 6-a horo.Pe când eram la liceu, mă sculam la 6 în fiecare dimineață. #531095Muelisto, ijikure

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

lit-

În alte limbi

Englishget out of bed
Españollevantarse de la cama
Françaisse lever (sortir du lit)
Deutschaufstehen (aus dem Bett)
Polskiwstawać (z łóżka)
Nederlandsopstaan
Magyarfelkel az ágyból
中文起床
日本語起床する
Беларускаяустаць (з ложку)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.