Esperantopedia

Contul tăuPrieteniMesajeSetăriPanou de administrare

Dicționar · substantiv

fulmoŝirmilo

fulmoŝirmilo/ful.mo.ʃirˈmi.lo/

Rădăcină oficială ŝirm- (Fundamento, 1905)

fulmoŝirmilo este un substantiv esperanto cu sensul „paratrăsnet”.

Sens

paratrăsnet

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lightning rod

Definiție în esperanto

  1. Pinta fera stango, starigita sur la supro de konstruaĵo, kiel ŝirmilo kontraŭ la fulmo
    • la kondukanta fadeno de fulmŝirmilo starigita sur tiu turo antaŭ dudek jaroj.
    • vane estas fulmoŝirmilo sur la domtegmento .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ful.mo.ʃirˈmi.lo/
Silabe
ful·mo·ŝir·MI·lo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. fulmrădăcinăfulmo
  2. ovocală de legătură
  3. ŝirmrădăcinăŝirmo
  4. ilsufixunealtă, instrument
  5. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectfulmoŝirmilofulmoŝirmiloj
complement direct (-n)fulmoŝirmilonfulmoŝirmilojn

Cuvinte înrudite

ŝirm-

În alte limbi

Englishlightning rod
Españolpararrayos
Portuguêspára-raios
Françaisparafoudre, paratonnerre
DeutschBlitzableiter
Polskipiorunochron
Русскийгромоотвод, молниеотвод
Українськадив
Nederlandsbliksemafleider
Magyarvillámhárító
Svenskaåskledare
Catalàparallamps
中文避雷针, 避雷器
日本語避雷針
فارسیبرقگیر
Беларускаягромаадвод, маланкаадвод

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.