Esperantopedia

Dicționar · substantiv

ŝirmo

ŝirmo/ˈʃir.mo/

Rădăcină oficială ŝirm- (Fundamento, 1905)

ŝirmo este un substantiv esperanto cu sensul „adăpost”.

Sens

adăpost

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: shelter

Definiție în esperanto

  1. Protekto
  2. per intermetita objekto
    • ĉar la vento ne permesis al ni atingi [Knidon], ni veturis sub la ŝirmo de Kreto
    • sub la ŝirmo de pinioj
  3. per persona potenco
    • ili […] helpu vin, ili estu ŝirmo por vi
    • [li] loĝas sub la ŝirmo de la Plejaltulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈʃir.mo/
Silabe
ŜIR·mo

Structura cuvântului

  1. ŝirmrădăcinăŝirmo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectŝirmoŝirmoj
complement direct (-n)ŝirmonŝirmojn

Cuvinte înrudite

ŝirm-

În alte limbi

Englishshelter, shield
Españolprotección, abrigo, amparo
DeutschSchutz
Polskiosłona
中文庇, 掩护物
日本語保護, 防護
Беларускаяабарона

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.