Esperantopedia

Dicționar · substantiv

fulmotondro

fulmotondro/ful.moˈton.dro/

Rădăcină oficială tondr- (Fundamento, 1905)

fulmotondro este un substantiv esperanto cu sensul „furtună”.

Sens

furtună

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: thunderstorm

Definiție în esperanto

  1. Nedaŭra pluvego kun fulmoj kaj tondroj
    • la varmego kaj la letargio de l' insektoj antaŭdiras fulmotondron
    • jen prepariĝis fulmotondro kaj la vespero alproksimiĝis

    vezi și: uragano, ŝtormo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ful.moˈton.dro/
Silabe
ful·mo·TON·dro
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. fulmrădăcinăfulmo
  2. ovocală de legătură
  3. tondrrădăcinătondro
  4. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectfulmotondrofulmotondroj
complement direct (-n)fulmotondronfulmotondrojn

Exemple de propoziții

  • Mi aŭdis fulmotondron en la malproksimo.Am auzit un trăsnet în depărtare. #13149521mrazfulmotondron → fulmotondro: furtună

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

tondr-

În alte limbi

Englishthunderstorm
Españoltormenta eléctrica
Françaisorage
DeutschGewitter
Polskiburza z piorunami
Русскийгроза
Українськагроза
Nederlandsonweer
Češtinabouře, bouřka, hromobití
Slovenčinahromobitie, krátka búrka, letná búrka
Magyarzivatar, égiháború
Svenskaåska
中文雷雨, 西北雨, 狂风暴雨, 雷暴雨
日本語雷雨, 雷をともなう激しいにわか雨
Bahasa Indonesiabadai petir, badai guruh
Българскибуря
Norskuvær
فارسیتوفان تندری
Беларускаянавальніца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.