Esperantopedia

Dicționar · substantiv

gurdo

gurdo/ˈɡur.do/

Cuvânt oficial (Fundamento)

gurdo este un substantiv esperanto cu sensul „flașnetă”.

Sens

flașnetă

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: barrel organ

Definiție în esperanto

  1. Aŭtomata blovinstrumento, portebla orgeneto, kiun sonigas trukartoj movataj per manturnata cilindro
    • ĝi ludis „Ave Maria“ de Gounod, kiun ludis ĉiuj gurdoj antaŭ tridek jaroj
    • unu matenon aperis gurdisto kaj eksonigis melodion

    vezi și: vjelo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈɡur.do/
Silabe
GUR·do
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. gurdrădăcinăgurdo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectgurdogurdoj
complement direct (-n)gurdongurdojn

În alte limbi

Englishhurdy-gurdy, barrel organ
Españolorganillo, cilindro
Portuguêsrealejo
Françaisorgue de Barbarie
DeutschLeierkasten, Drehorgel
Polskikatarynka
Русскийшарманка
Українськакатеринка, шарманка
Nederlandsdraaiorgel
Češtinaflašinet, kolovrátek
Slovenčinaverkeľ, verklík
Magyarverkli, kintorna, sípláda
Svenskapositiv (musikinstrument), vevorgel
Catalàorguenet, orgue de maneta
日本語手回しオルガン
Беларускаякатарынка, катрынка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.