Dicționar · verb
guti
guti/ˈɡu.ti/
guti este un verb esperanto cu sensul „picura”.
Sens
picura
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: dribble, drip
Definiție în esperanto
- Deflui, fali guto post guto
- akvo […] gutis de la branĉoj
- ŝiaj larmoj komencas malrapide guti sur la kusenon
vezi și: ŝvitiĝi, tralikiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈɡu.ti/
- Silabe
- GU·ti
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- gutrădăcinăguto
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | guti |
|---|---|
| prezent | gutas |
| trecut | gutis |
| viitor | gutos |
| condițional | gutus |
| volitiv | gutu |
| participiu activ · în desfășurare | gutanta |
| participiu activ · încheiat | gutinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | gutonta |
Exemple de propoziții
- Mia gorĝo doloras kaj mia nazo gutas.Mă doare în gât şi îmi curge nasul. #1998857GrizaLeono, adyneegutas → guti: picura
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | drip (vi) |
|---|---|
| Español | gotear |
| Português | gotejar, pingar |
| Français | goutter, dégoutter |
| Deutsch | tropfen, triefen |
| Polski | kapać, kropić |
| Русский | капать (падать каплями) |
| Українська | капати, крапіти |
| Nederlands | druppelen |
| Čeština | kapat |
| Slovenčina | kvapkať |
| Magyar | csepeg |
| Svenska | droppa |
| Català | degotar, gotejar |
| 中文 | 渧, 掉, 零 |
| 日本語 | したたる |
| Bahasa Indonesia | menetes, menitik, menitis |
| Български | капя |
| Беларуская | крапаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.