Esperantopedia

Dicționar · substantiv

hiacinto

hiacinto/hi.aˈtsin.to/

Rădăcină oficială hiacint- (1. Oficiala Aldono, 1909)

hiacinto este un substantiv esperanto cu sensul „zambilă”.

Sens

zambilăiacint

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hyacinth

Definiție în esperanto

  1. Genro el familio liliacoj (Hyacinthus), bulba vegetaĵo kun forte odorantaj origine malhelbluaj floroj, kun diverskoloraj ĝardene kulturataj specioj
    • ĉiuj hiacintoj kaj tulipoj staris en du longaj vicoj
    • la sonoriletoj de la hiacinto
  2. Juvelŝtono, zirkono bruna, flamkolora aŭ ruĝa
    • kirasoj kiel el fajro kaj el jacinto kaj el sulfuro
    • dua vico: hiacinto, safiro, kaj jaspiso .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/hi.aˈtsin.to/
Silabe
hi·a·CIN·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. hiacintrădăcinăhiacinto
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiecthiacintohiacintoj
complement direct (-n)hiacintonhiacintojn

Exemple de propoziții

  • Hiacintoj kaj freŝe falĉitaj herboj memorigas min je mia infanaĝo.Zambilele și iarba proaspăt tăiată îmi amintesc de copilăria mea. #2520456Alois, cris

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishhyacinth
Españoljacinto
Portuguêsjacinto
Françaisjacinthe, hyacinthe
DeutschHyazinthe, Hyazinth, Jacinth
Italianogiacinto, giacinto (pietra)
Polskihiacynt, jacynt, hyacynt
Русскийгиацинт, гиацинт (драгоценный камень)
Українськагіацинт
Nederlandshyacint
Češtinahyacint, hyacinta, jacint
Slovenčinahyacint, jacint
Magyarjácint, hiacint
Catalàjacint de Compostel·la
中文风信子, 橘红色, 风信子石
日本語ヒアシンス
Българскизюмбюл
Ελληνικάυάκινθος
فارسیسنبل
Беларускаягіяцынт, гіяцынт (камень)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.