Diccionari · nom
hiacinto
hiacinto/hi.aˈtsin.to/
Arrel oficial hiacint- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, hiacinto (nom) significa “jacint de Compostel·la”.
Significat
jacint de Compostel·la
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: jacint
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hyacinth
Definició en esperanto
- Genro el familio liliacoj (Hyacinthus), bulba vegetaĵo kun forte odorantaj origine malhelbluaj floroj, kun diverskoloraj ĝardene kulturataj specioj
- ĉiuj hiacintoj kaj tulipoj staris en du longaj vicoj
- la sonoriletoj de la hiacinto
- Juvelŝtono, zirkono bruna, flamkolora aŭ ruĝa
- kirasoj kiel el fajro kaj el jacinto kaj el sulfuro
- dua vico: hiacinto, safiro, kaj jaspiso .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /hi.aˈtsin.to/
- Síl·labes
- hi·a·CIN·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- hiacintarrelhiacinto
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | hiacinto | hiacintoj |
| objecte (-n) | hiacinton | hiacintojn |
En altres idiomes
| English | hyacinth |
|---|---|
| Español | jacinto |
| Português | jacinto |
| Français | jacinthe, hyacinthe |
| Deutsch | Hyazinthe, Hyazinth, Jacinth |
| Italiano | giacinto, giacinto (pietra) |
| Polski | hiacynt, jacynt, hyacynt |
| Русский | гиацинт, гиацинт (драгоценный камень) |
| Українська | гіацинт |
| Nederlands | hyacint |
| Čeština | hyacint, hyacinta, jacint |
| Slovenčina | hyacint, jacint |
| Magyar | jácint, hiacint |
| 中文 | 风信子, 橘红色, 风信子石 |
| 日本語 | ヒアシンス |
| Български | зюмбюл |
| Ελληνικά | υάκινθος |
| فارسی | سنبل |
| Беларуская | гіяцынт, гіяцынт (камень) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.