Esperantopedia

Dicționar · substantiv

koŝmaro

koŝmaro/koʃˈma.ro/

koŝmaro este un substantiv esperanto cu sensul „coșmar”.

Sens

coșmar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Inkubo
    • nokte Neringa vekiĝis pro koŝmaro
    • la koro batas maltrankvile kvazaŭ en koŝmaro .
  2. Senelira teruraĵo; longdaŭra katastrofo
    • la perspektivo de unukultura mondo estas koŝmaro, ne utopio
    • por ekspluati skistogason laŭ la nuna teknologio, necesas koktelo de pli ol 500 kemiaĵoj kaj miloj da litroj da akvo […] tiu koŝmaro jam trafas Usonon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/koʃˈma.ro/
Silabe
koŝ·MA·ro
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. koŝmarrădăcinăkoŝmaro
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectkoŝmarokoŝmaroj
complement direct (-n)koŝmaronkoŝmarojn

Exemple de propoziții

  • Mi pensas, ke mi havas koŝmaron.Cred că am un coșmar. #12562262PaulP
  • Junuleco estas revo, kaj maljuneco estas koŝmaro.Tinerețea este un vis, iar bătrânețea este un coșmar. #12209393carlosalberto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishnightmare
Españolpesadilla
Portuguêspesadelo
Françaiscauchemar
DeutschAlbtraum
Polskikoszmar
Русскийкошмар
Nederlandsnachtmerrie
Magyarrémálom, lidérces álom
Svenskamardröm
Catalàmalson
中文恶梦, 梦魇, 魇, 噩梦
Българскикошмар
فارسیکابوس
Беларускаякашмар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.