Dicționar · substantiv
krimulo
krimulo/kriˈmu.lo/
krimulo este un substantiv esperanto cu sensul „contravenient”.
Sens
contravenientinfractorticălosrăufăcător
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: infractoare
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: criminal, culprit
Definiție în esperanto
- Homo kiu faris krimon
- oni falas de krimuloj
- savu min de la krimuloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /kriˈmu.lo/
- Silabe
- kri·MU·lo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- krimrădăcinăkrimo
- ulsufixpersoană
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | krimulo | krimuloj |
| complement direct (-n) | krimulon | krimulojn |
Exemple de propoziții
- Ili traktis min kiel krimulon.M-au tratat ca pe un criminal. #10195720PaulP, elenacristina260krimulon → krimulo: contravenient
- La polico kaptis la krimulojn.Poliția a prins criminalii. #12640221rul, fathekrimulojn → krimulo: contravenient
- La krimuloj atakis maljunan virinon.Culpabilii au atacat o doamnă în vârstă. #13937594PaulP, Ioan_Cristiankrimuloj → krimulo: contravenient
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
krim-
- -o -a -i
- -ul- persoană
krimulo
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | criminal |
|---|---|
| Français | criminel (subst.) |
| Deutsch | Verbrecher |
| Polski | przestępca, złoczyńca, zbrodniarz |
| Українська | злочинець |
| Nederlands | misdadiger |
| Čeština | kriminálník, lotr, lump, pachatel |
| Slovenčina | zlosyn, zločinec |
| Català | criminal, malfactor |
| 中文 | 犯, 罪犯, 犯人, 刑事犯 |
| 日本語 | 犯罪者, 犯人, 罪人 |
| Bahasa Indonesia | penjahat, kriminal, narapidana, napi |
| Беларуская | злачынец, крымінальнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.