Dicționar · substantiv
marĉevaleto
marĉevaleto/mar.tʃe.vaˈle.to/
Rădăcină oficială ĉeval- (Fundamento, 1905)
marĉevaleto este un substantiv esperanto cu sensul „căluț de mare”.
Sens
căluț de mare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: hipocamp
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sea horse
Definiție în esperanto
- Mara fiŝeto kun arka korpo kaj fleksebla vosto, per kiu ĝi tenas sin al objektoj; ankaŭ nomata hipokampo; genro el familio singnatedoj (Hippocampus)
- plej okulfrapa estas la marĉevaleto […], ĝia kapo vere similas al la ĉevala […], pro tio ĉi tiu fiŝo ricevis en ĉiuj lingvoj la saman nomon — marĉevaleto
- mi trovis verdan marĉevaleton (hipokampo), egan rozkoloran languston kaj nigrebrunan kankregon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /mar.tʃe.vaˈle.to/
- Silabe
- mar·ĉe·va·LE·to
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | marĉevaleto | marĉevaletoj |
| complement direct (-n) | marĉevaleton | marĉevaletojn |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| Français | cheval de mer |
|---|---|
| Deutsch | Seepferdchen |
| Polski | konik morski, pławikonik |
| Українська | морський коник |
| Nederlands | zeepaardje |
| Català | cavall marí, hipocamp |
| 中文 | 海马, 海马属, 龙落子 |
| Bahasa Indonesia | kuda laut |
| Беларуская | марскі конік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.