Esperantopedia

Dicționar · substantiv

mirtelo

mirtelo/mirˈte.lo/

Cuvânt oficial (Fundamento)

mirtelo este un substantiv esperanto cu sensul „afină”.

Sens

afinăcoacăză neagrăafin

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: blueberry

Definiție în esperanto

  1. Bero de mirtelo
    • ĉi tie estis plene de eriko kaj fragoj kaj mirteloj, grandaj kaj dolĉaj ili ĉie montriĝis en granda abundo, ili staris tiel dense, ke malgraŭ ĉia singardeco oni devis dispremi ilin per la piedoj, tiel ke la ruĝa suko gutis de la eriko
    • antaŭ ili en la arbaro kreskis plej belaj mirteloj en nekredebla multego
  2. Specio de vakcinio (Vaccinium myrtillus), kun blue nigraj, manĝeblaj, vitaminriĉaj beroj
    • mirtelo […] havas helverdajn foliojn, […] la ruĝaj floroj fariĝas bongustaj malhelbluaj beroj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/mirˈte.lo/
Silabe
mir·TE·lo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. mirtelrădăcinămirtelo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectmirtelomirteloj
complement direct (-n)mirtelonmirtelojn

În alte limbi

Englishbilberry, blueberry
Españolarándano
Françaismyrtille
DeutschHeidelbeere, Blaubeere
Polskiborówka czarna, jagoda czarna
Русскийчерника
Українськачорниця (кущ і ягода)
Nederlandsblauwe bosbes
Češtinaborůvka, borůvka černá, brusnice borůvka
Slovenčinabrusnica obyčajná, čučoriedka
Magyarfekete áfonya
Catalànabinera
中文乌饭果, 欧洲越橘
日本語ビルベリー, ブルーベリー
Българскиборовинка
Беларускаячарніцы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.