Esperantopedia

Dicționar · substantiv

olivarbo

olivarbo/o.liˈvar.bo/

Rădăcină oficială oliv- (Fundamento, 1905)

olivarbo este un substantiv esperanto cu sensul „măslin”.

Sens

măslinoliv

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: olive tree

Definiție în esperanto

  1. Specio de oleo (Olea europea)
    • revenis al li la kolombo en tempo vespera, kaj jen ĝi havis en sia buŝo deŝiritan folion de olivarbo
    • kiam vi debatos la fruktojn de via olivarbo, ne debatu ĝis fino: io restu por la fremdulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/o.liˈvar.bo/
Silabe
o·li·VAR·bo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. olivrădăcinăolivo
  2. arbrădăcinăarbo
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectolivarboolivarboj
complement direct (-n)olivarbonolivarbojn

Exemple de propoziții

  • Se olivarboj konus la manojn, kiuj plantis ilin, ilia oleo fariĝus larmoj.Dacă măslinii ar cunoaște mâinile care i-au plantat, uleiul lor ar deveni lacrimi. #12111972carlosalberto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

oliv-

  • -o

    olivo

  • cuvinte compuse

    olivarbo

În alte limbi

Englisholive tree
Españololivo
Portuguêsoliva, oliveira
Françaisolivier
DeutschOlivenbaum, Ölbaum
Polskidrzewo oliwne
Русскийоливковое дерево
Українськамаслина, маслинове дерево, олива, оливове дерево
Nederlandsolijfboom
Češtinaoliva, olivovník evropský
Slovenčinaolivovník
Magyarolajfa
Svenskaolivträd
Catalàolivera
中文橄榄
日本語オリーブ
Bahasa Indonesiapohon zaitun
Българскимаслинено дърво
Ελληνικάελαιά
עבריתעץ זית
فارسیدرخت زیتون
Беларускаяаліўкавае дрэва, масьліна (расьліна)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.