Esperantopedia

Dicționar · substantiv

paĉjo

paĉjo/ˈpatʃ.jo/

Rădăcină oficială ĉj- (Fundamento, 1905)

paĉjo este un substantiv esperanto cu sensul „tati, tăticul”.

Sens

tati, tăticul

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: tătic, tată

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: daddy, dad

Definiție în esperanto

  1. Karesvorto por patro
    • la infano babiladis: „Patreto! Paĉjo!“
    • mi dankas vin, bona dio Amon, ke vi gardis hodiaŭ la paĉjon de malfeliĉaj okazoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈpatʃ.jo/
Silabe
PAĈ·jo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. parădăcină
  2. ĉjsufixdiminutiv afectuos masculin
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectpaĉjopaĉjoj
complement direct (-n)paĉjonpaĉjojn

Exemple de propoziții

  • Mia paĉjo ĉi-momente ne estas hejme.Tatăl meu nu e acasă în acest moment. #443414landano, CataG
  • Li helpas paĉjon en la bieno.Își ajută tatăl la fermă. #8105724PaulP, CataG
  • Tiu ĉi ne estas mia paĉjo.Acesta nu este tatăl meu. #8980475PaulP, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

oĉjo

În alte limbi

Englishdaddy
Españolpapi, papito
Françaispapa
DeutschPapa, Väterchen
Italianopapà, papino, pa', babbo
Polskitata, tato, tatuś, tatko
Русскийпапа, папочка
Українськапапа
Nederlandspapa, papaatje
Svenskapappa
中文爸爸
日本語お父さん
한국어아빠
Tiếng Việtcha
Bahasa Indonesiapapi
Българскитатко
Hrvatskitata
Slovenščinaoče
Lietuviųtėtis
Latviešutētis
Eestiisa
Danskfar
Íslenskapabbi
Galegopai
Euskaradad
العربيةأب
हिन्दीपिता
বাংলাবাবা

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.