Esperantopedia

Dicționar · substantiv

papago

papago/paˈpa.ɡo/

Cuvânt oficial (Fundamento)

papago este un substantiv esperanto cu sensul „papagal”.

Sens

papagalperuș

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: parrot, parakeet

Definiție în esperanto

  1. Iu el papagedoj.

    sensuri mai înguste: arao vezi și: kakatuo

  2. Genro el familio papagedoj (Psittacus), tropika grimpobirdo, kapabla imiti la homan voĉon kaj ĉiuspecajn kriojn
    • la kampa birdo, estis metita en malgrandan kaĝon tute apude de la kanario, ne malproksime de la papago
    • lia papago povis diri: Kompatinda Robinsono, kaj la nia parolis kelkajn vortojn, kiujn nek miaj gepatroj, nek mi povis kompreni,rigardis la subtegmentejon, kie mi sidis sur la plej malalta ŝtupo de la ŝtuparo
  3. Homo, kiu senkomprene ripetas instruon
    • babilo papaga
    • la homoj papage rebabilas ĉion, ĉar la Ĉiopotenco en persista laboro faris el ili maŝinojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/paˈpa.ɡo/
Silabe
pa·PA·go
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. papagrădăcinăpapago
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectpapagopapagoj
complement direct (-n)papagonpapagojn

Exemple de propoziții

  • Mia papago ne ŝatas sunflorajn semojn.Papagalului meu nu-i plac semințele de floarea soarelui. #12066629carlosalberto
  • Maljunaj papagoj ne lernas paroli.Papagalii bătrâni nu învață să vorbească. #13729241PaulP, carlosalberto
  • La papagoj povas kanti.Papagalii pot să cânte. #8884854TurkishReform, carlosalberto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishparrot (animal of the genus Psittacus), Psittacus (genus), parrot (person who parrots)
Españolpapagayo, loro
Portuguêspapagaio
Françaisperroquet
DeutschPapagei, Sittich, Graupapagei
Polskipapuga
Русскийпопугай
Українськапапуга
Nederlandspapegaai
Češtinapapoušek
Slovenčinapapagáj
Magyarpapagály
Türkçepapağan
Catalàpapagai, papagall, lloro
中文鹦, 鹉, 鹦鹉, 学舌
日本語オウム, 受け売りする人
Беларускаяпапугай

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.