Esperantopedia

Dicționar · substantiv

pesilo

pesilo/peˈsi.lo/

Cuvânt oficial (Fundamento)

pesilo este un substantiv esperanto cu sensul „cântar”.

Pesilo (cu majusculă) — Balanță

Sens

cântar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: balanță, cumpănă

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: scales

Pesilo (cu majusculă)

Balanță (constelație)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Diversforma aparato por precize taksi la pezon
    • vekta, risorta pesilo
    • ĝusta pesilo kaj ĝustaj pesiltasoj estas de la Eternulo

    sensuri mai largi: mezurilo părți: pesiltaso, pezilo, vekto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pesilo (cu majusculă)

  1. Stelfiguro kaj signo de la zodiako (Libra)
    • la suno proksimiĝas al la stelaro de Pesilo
    • vi naskiĝis sub la zodiaka signo de Libra (pesilo) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/peˈsi.lo/
Silabe
pe·SI·lo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ascultă: Pesilo (cu majusculă)
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. pesrădăcinăpeso
  2. ilsufixunealtă, instrument
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectpesilopesiloj
complement direct (-n)pesilonpesilojn

Exemple de propoziții

  • La vendisto pesas la fromaĝon per kupra pesilo.Vânzătorul cântărește brânza cu un cântar din cupru. #4699098PaulP, mikajulia

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

pes-

  • -o -i

    pesi peso

  • -il- unealtă, instrument

    pesilo

În alte limbi

Englishbalance, scales
Españolbalanza, báscula
Françaisbalance, peson
DeutschWaage
Polskiwaga
Русскийвесы
Nederlandsweegschaal
Češtinaváha, váhy
Slovenčinaváha (na váženie)
Magyarmérleg
Catalàbalança
中文天平, 衡器
Bahasa Indonesiatimbangan
Българскикантар
ไทยตาชั่ง
Беларускаявагі, шалі

Pesilo (cu majusculă)

EnglishLibra
EspañolLibra, Balanza
FrançaisBalance
DeutschWaage
PolskiWaga (gwiazdozbiór)
РусскийВесы
Українськавага (прилад)
Nederlandsweegschaal
Češtinaváha, váhy
Slovenčinaváha (na váženie)
MagyarMérleg
CatalàLibra, Balança
中文天秤座
日本語はかり, てんびん, 計量器
Bahasa IndonesiaLibra, Mizan, Tula
БеларускаяШалі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.