Esperantopedia

Dicționar · substantiv

pinto

pinto/ˈpin.to/

Cuvânt oficial (Fundamento)

pinto este un substantiv esperanto cu sensul „punct”.

Sens

punctdegetvârfculmeturlătop

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: summit

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: tip, point

Definiție în esperanto

  1. Akuta kaj pika ekstremo
    • pinto de glavo, kudrilo, cirkelo
    • diamanta pinto
  2. Ekstremo
    • pinto de la sonorilturo
    • urbestro, eniras tre mallaŭte per la pintoj de la piedoj (piedfingroj)

    vezi și: kulmino, supro, verto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈpin.to/
Silabe
PIN·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. pintrădăcinăpinto
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectpintopintoj
complement direct (-n)pintonpintojn

Exemple de propoziții

  • La vidaĵo de la pinto de la monto estis spektakla.Priveliștea de pe vârful muntelui a fost spectaculoasă. #14039320PaulP, fathe
  • Manjo trempis la pinton de sia krescenta bulko en sian kafon kun lakto.Maria a înmuiat marginea croissantului în cafeaua cu lapte. #13640813PaulP, carlosalbertopinton → pinto: punct

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

pint-

În alte limbi

Englishpoint, tip
Españolpunta, puya, extremo
Portuguêsponta
Françaisbout, pointe
DeutschSpitze, äußerstes Ende
Italianopunta
Polskiszpic, czubek, szczyt, wierzchołek
Русскийкончик, острый конец, остриё, верхушка
Українськакінчик, гострий кінець, вістря, верхівка
Nederlandspunt, spits, top
Češtinahrot, vrchol, špice, špička
Slovenčinahrot, vrchol, špička
Magyarhegy, csúcs
Catalàpunta, cap
中文尖, 梢, 杪, 极致
日本語先, 先端, 頂上, 頂点
Bahasa Indonesiapuncak, ujung
Българскивръх
Беларускаявастрыё, джала, востры канец, вярхушка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.