Dicționar · substantiv
remilo
remilo/reˈmi.lo/
Rădăcină oficială rem- (Fundamento, 1905)
remilo este un substantiv esperanto cu sensul „ramă”.
Sens
ramăvâslă
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: oar
Definiție în esperanto
- Plata ligna ilo kun longa tenilo, uzata por movi ŝipon
- ŝipo kun remiloj
- la fluanta akvo […] en kelkaj lokoj estas tiel profunda, ke oni ne povas atingi la fundon per remilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /reˈmi.lo/
- Silabe
- re·MI·lo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- remrădăcinăremi
- ilsufixunealtă, instrument
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | remilo | remiloj |
| complement direct (-n) | remilon | remilojn |
Cuvinte înrudite
rem-
- -i
- -il- unealtă, instrument
remilo
În alte limbi
| English | oar |
|---|---|
| Español | remo |
| Français | rame, aviron |
| Deutsch | Ruder, Riemen (Ruder) |
| Polski | wiosło |
| Русский | весло |
| Українська | весло |
| Nederlands | roeispaan, riem, roeiriem |
| Čeština | veslo |
| Slovenčina | veslo |
| Magyar | evező |
| Català | rem |
| 中文 | 枻, 桨, 楫 |
| 日本語 | オール, 櫂, 櫓 |
| Bahasa Indonesia | dayung, kayuh |
| Беларуская | вясло |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.