Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

sankta

sankta/ˈsank.ta/

Cuvânt oficial (Fundamento)

sankta este un adjectiv esperanto cu sensul „sacru”.

Sens

sacrusfânt

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sacred, holy

Definiție în esperanto

  1. Respekteginda pro speciala religia karaktero
    • la Sankta Skribo
    • faru sanktajn vestojn por via frato Aaron
  2. Epiteto de sanktulo aŭ sanktulino
    • sankta Petro
    • sankta Johano
  3. La epiteto de la tagoj de la Sankta Semajno
    • Sankta Ĵaŭdo
    • Sankta Vendredo
  4. Kvazaŭreligie soleninda; plej respekteginda
    • amiko de la sankta ideo
    • sub la sankta signo de l' espero, kolektiĝas pacaj batalantoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈsank.ta/
Silabe
SANK·ta
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. sanktrădăcinăsankta
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectsanktasanktaj
complement direct (-n)sanktansanktajn

Exemple de propoziții

  • Estas nenio sankta por li.Nu există nimic sacru pentru el. #12578009carlosalberto
  • La Tagon de Sankta Patriko oni festas la dek-sepan de marto.Ziua Sfântului Patrick este sărbătorită pe 17 martie. #2363422al_ex_an_der, elenacristina260
  • Post la bapto sekvas la sankta oleado kiel grava paŝo en la kristana vivo.După botez, urmează miruirea ca un pas important în viața creștină. #13186453mrazsankta: sacru

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

sankt-

În alte limbi

Englishsacred
Españolsanto, santa
Portuguêssanto, são, sagrado, sacro
Françaissacré, saint (adj.)
Deutschheilig
Italianosanto (agg.)
Polskiświęty
Русскийсвятой, великий, страстной, священный
Українськасвятий, священний
Nederlandsheilig
Češtinaposvátný, svatý
Slovenčinaposvätný
Magyarszent
中文神圣, 圣洁, 圣, 使神圣化
日本語神聖な, 聖なる, 尊重すべき, 神聖不可侵の
Bahasa Indonesiakudus, sakral, suci
Българскисвети
Беларускаясьвяты, сьвяшчэнны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.