Dicționar · substantiv
siluro
siluro/siˈlu.ro/
siluro este un substantiv esperanto cu sensul „somn”.
Sens
somn
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: wels catfish
Definiție în esperanto
- Genro el la familio siluredoj (Silurus); fiŝo kun senskvama haŭto, plata kapo kaj larĝa buŝo, kaj kun tre malgranda dorsnaĝilo, vivanta surfunde de riveroj kaj lagoj
- laŭlonge de la rivero oni elprenis plurmil tunojn da mortintaj fiŝoj (plejparte ĉinaj karpoj, bramoj, siluroj, sandroj, karpoj)
- iam kredis japanoj, ke tertremojn kaŭzis grandega siluro, ĉar evidentis, ke antaŭ tertremo multe kaj maltrankvile naĝis siluroj […] laŭ la profesoro, siluroj miloble pli akute ol aliaj fiŝoj kaptas la frekvencojn de rompiĝonta terkrusto kaj pro tio reagas al la elektro eligata dum tertremo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /siˈlu.ro/
- Silabe
- si·LU·ro
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- silurrădăcinăsiluro
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | siluro | siluroj |
| complement direct (-n) | siluron | silurojn |
În alte limbi
| Français | silure |
|---|---|
| Deutsch | Wels |
| Polski | sum |
| Русский | сом |
| Українська | сом |
| Nederlands | meerval |
| Čeština | sumec |
| Slovenčina | sumec |
| Magyar | harcsa |
| 中文 | 魸, 鲇鱼 |
| 日本語 | ヨーロッパナマズ, ナマズ |
| فارسی | اسبله |
| Беларуская | сом |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.