Esperantopedia

Dicționar · substantiv

streko

streko/ˈstre.ko/

Cuvânt oficial (Fundamento)

streko este un substantiv esperanto cu sensul „segment”.

Sens

segmentsegment de dreaptă

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: line segment, line

Definiție în esperanto

  1. La postsigno, lasita de unu movo de krajono, peniko ks
    • nek unu joto nek unu streketo forpasos de la leĝo
    • la okulo mezuris la grandan bildon, [sed] oni vidis nur maldikan strekon

    vezi și: strio, trajto, rubando, vejno

  2. (kunliganta punktojn `A` kaj `B`) Segmento kun randoj `A` kaj `B` de la rekto trairanta `A` kaj `B`
    • la streko, kunliganta du punktojn de cirkla linio, estas nomata ŝnuro
    • latero de triangulo estas streko.
  3. (kunliganta punktojn `A` kaj `B` en afina spaco) Aro de ĉiuj pezocentroj de `A` kaj `B` kun pozitivaj koeficientoj.
  4. (kunliganta du vektorojn `a` kaj `b` en reela vektora spaco) Aro de ĉiuj vektoroj de la tipo `t*a+(1-t)*b`, kie `t in [0,1]`.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈstre.ko/
Silabe
STRE·ko
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. strekrădăcinăstreko
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectstrekostrekoj
complement direct (-n)strekonstrekojn

Cuvinte înrudite

strek-

În alte limbi

Englishline, stroke, line segment
Españolraya, segmento de línea
Portuguêsrisco, traço
Françaistrait, segment
DeutschStrich, Strecke
Polskikreska, odcinek
Русскийчерта, штрих, отрезок
Українськалінія, штрих, риска
Nederlandsstreep, haal, lijnstuk
Češtinačára, čárka, škrt
Slovenčinačiara, čiarka, škrt
Magyarvonal, vonás, szakasz
Catalàratlla, línia
中文线, 笔锋
日本語線, 筋, 一画
Bahasa Indonesiacorek, corekan, coreng, corengan
Българскичерта, линия, отсечка
Беларускаялінія, рыса, штрых, адцінак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.