Esperantopedia

Dicționar · substantiv

universo

universo/u.niˈver.so/

Cuvânt oficial (Fundamento)

universo este un substantiv esperanto cu sensul „univers”.

Sens

univers

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: universe

Definiție în esperanto

  1. La tuto de ĉio, kio ekzistas
    • la tero krevos, kaj ĝiaj partetoj malaperos en la universo
    • mi aŭskultados la verkojn de la grandaj instruintoj […] pri la rilato de nia „mi“ al la universo kaj al la eterneco

    sinonime: kosmo părți: mondo

  2. Mondo (fikcia), mensosfero ks
    • lerni lingvon malfermas tute novan universon al mi
    • (figure) la notario ŝin rigardis kvazaŭ lia universo (mondkoncepto) disrompiĝus

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/u.niˈver.so/
Silabe
u·ni·VER·so
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Nealmcb, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. universrădăcinăuniverso
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectuniversouniversoj
complement direct (-n)universonuniversojn

Exemple de propoziții

  • Ni estas partiklo de la universo.Suntem o particulă a universului. #13679637carlosalberto
  • Sed la universo estas senlima.Dar universul este infinit. #433152PaulP, ijikure
  • Per Sia Vorto, Dio kreis la universon.Prin Cuvântul Său, Dumnezeu a creat universul. #12983102carlosalberto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishuniverse
Españoluniverso
Portuguêsuniverso
Françaisunivers
DeutschUniversum
Italianouniverso
Polskiwszechświat, kosmos, universum
Русскийвселенная
Українськавсесвіт, космос
Nederlandsheelal
Češtinavesmír
Slovenčinauniverzum, vesmír
Magyarvilágegyetem, univerzum
Suomimaailmankaikkeus, universumi
Svenskauniversum
Catalàunivers
中文宇宙
日本語宇宙, 万有, 森羅万象, 全世界
Ελληνικάσύμπαν
Беларускаясусьвет

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.