mondo

Sens

lume

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

mondial

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: pământ

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: world

Definiție în esperanto

1. La vivokampo de la homoj, la parto de la universo, kiun ili konas
   • veni en la mondon (naskiĝi, ekaperi)
   • (figure) loĝi en la fino de la mondo
2. La terglobo, kaj precipe ties vivosfero
   • en la lingvo „Esperanto“ ni vidas la estontan lingvon de la tuta mondo
   • ĉiuj, kiuj troviĝas en la mondo kaj loĝas sur la tero
3. Ia parto de la geografia mondo aŭ de la socio, rigardata kiel tuto
   • la zorgoj de la mondo
   • li volis elmigri en la mondon

   sinonime: medio

4. Ia parto de la universo rigardata kiel iel simila al la terglobo
   • la marsa mondo
   • la ĉiela mondo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA

/ˈmon.do/

Silabe

MON·do

Ascultă

▶ Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

1. mondrădăcinămondo
2. oterminațiesubstantiv

Forme

Exemple de propoziții

• La mondo estas frenezulejo.Lumea este un cuib de nebuni. #454691muzikanta_hipopotamo, ijikure
• Dio kreis la mondon.Dumnezeu a creat lumea. #531494Andranik, fathe
• La edukado en ĉi tiu mondo seniluziigas min.Educația în lume mă dezamăgește. #677409Alois, adynee

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

În alte limbi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0